top of page
Teme, acima de tudo
2021
monotipia sobre voil
400 x 300 cm
A presença de verbos no imperativo na oração judaica Lechu Neranena (que pode ser traduzida como “cantai ao Senhor”) estimulou Latife a experimentar o alfabeto hebraico. A escrita de palavras como “canta”, “proclama”, “anuncia”, “inclina-te” e “pede-lhe” é construída através de um gesto espelhado, devido à técnica da monotipia.
Os símbolos são desenhados em voile; um tecido translúcido e maleável. O título Teme, cima de tudo advém de uma passagem da reza que descrever Deus como “Ele, que é temido acima de tudo”. Ao afirmar a palavra no imperativo, a artista faz menção à ordens que pressupõem devoção, medo e culpa.
bottom of page